giovedì 9 gennaio 2020

Convertire qualsiasi ebook con formato EPUB in audiolibro MP3

post originale di Augusto Scatolini (ultimo aggiornamento per altre lingue 8 gennaio 2020)

Convertire un libro digitale EPUB in un audiolibro in formato MP3 è relativamente semplice.
Bisogna procurarsi (in qualche modo)  il file EPUB e scaricare/installare il programma BIBLOS dalla pagina http://www.digrande.it/biblos/download.asp

Scaricato e avviato il programma apparirà questo:



Tramite l'icona "Apri" si potrà caricare il file EPUB (ad esempio un libro di Camilleri)


Dal menu "Voce" si può accedere al sottomenu "Converti in audiolibro MP3...)


queste sono le opzioni

questo è l'ultimo pannello


Questo è il risultato finale

 Aprendo il file m3u con VLC tutti i file mp3 saranno avviati in sequenza


la qualità è ottima: 




Inoltre, selezionando nelle opzioni una voce maschile inglese si può convertire un epub scritto in inglese in un audiolibro in inglese. Ottimo per perfezionare la propria pronuncia:





aggiornamento lingue

la scelta della lingua per la produzione dell'audiolibro dipende dalle lingue installate sul S.O.
Su windows10 si possono installare (ed in seguito utilizzare con Bliblos) sono le seguenti:

Lingue e voci per la sintesi vocale disponibili in Windows

Lingua (area geografica) Nome vocale maschile Nome vocale femminile
Arabo Non applicabile Hoda
Arabo (Arabia Saudita) Naayf Non applicabile
Brasile (PT-BR) Raffaele Maria
Spagnolo Catalano (Spagna) Non applicabile Herena
Cina (zh-CN) Kangkang Huihui, Yaoyao
Ceco (Repubblica Ceca) Vit Non applicabile
Danese Non applicabile Helle
Olandese Franco Non applicabile
Inglese (Australia) James Catherine
Inglese (Canada) Richard Lelia
Inglese (Gran Bretagna) Giorgio Bruno, Matteo
Inglese (India) Ravi Heera
Inglese (Irlanda) Shaun Non applicabile
Inglese (Stati Uniti) Davide, Marco Zira
Finlandese Non applicabile Heidi
Fiammingo (olandese belga) Bart Non applicabile
Francese (Canada) Claude Caroline
Francese (Francia) Paul Hortence, Giulia
Tedesco (Germania) Stefan Hedda, Katja
Tedesco (Svizzera) Karsten Non applicabile
Greco Stefanos Non applicabile
Hindi (India) Hermant Kalpana
Hong Kong (ZH-HK) Danny Tracy
Ungherese (Ungheria) Szabolcs Non applicabile
Indonesiano (Indonesia) Andika Non applicabile
Italiano Cosimo Elsa
Giapponese Ichiro Ayumi, la...
Norvegese Mattia Non applicabile
Polacco (Polonia) Adam Paulina
Portoghese (Portogallo) Non applicabile Helia
Romeno (Romania) Andrei Non applicabile
Russo (Russia) Gerolamo Irina
Slovacco (Slovacchia) Filip Non applicabile
Coreano Non applicabile Heami
Spagnolo (Spagna) Pablo Elena, Francesco
Spagnolo (Messico) Raul Sabina
Svedese Bengt Non applicabile
Taiwan (ZH-TW) Zhiwei Yating, Hanhan
Thai (Thailandia)
Pettara Non applicabile
Turco Tolga Non applicabile

FINE

Nessun commento:

Posta un commento